{"id":2953,"date":"2023-01-09T10:13:18","date_gmt":"2023-01-09T09:13:18","guid":{"rendered":"https:\/\/brucherlaw.lu\/?p=2953"},"modified":"2023-01-09T10:13:18","modified_gmt":"2023-01-09T09:13:18","slug":"clause-indexation-expliquee","status":"publish","type":"post","link":"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/non-classifiee\/clause-indexation-expliquee\/","title":{"rendered":"La clause d&rsquo;indexation expliqu\u00e9e en moins de 5 minutes"},"content":{"rendered":"<p><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-1 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-0 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:20px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-1\"><p><strong>Hausse du prix des mati\u00e8res premi\u00e8res et des denr\u00e9es alimentaires: l\u2019inflation affiche des records ! Au Luxembourg, le taux annuel 2022 est estim\u00e9 \u00e0 5,9%. L\u2019Etat a d\u00e9ploy\u00e9 de nombreuses aides et \u00e0 l\u2019instar de la baisse temporaire de la TVA act\u00e9e pour 2023, la situation n\u2019est pas pr\u00eate de s\u2019inverser.<\/strong><\/p>\n<p>Comment les professionnels peuvent-il se pr\u00e9munir face \u00e0 une augmentation des co\u00fbts dans le cadre d\u2019une relation d\u2019affaires ? La clause d\u2019indexation est un outil juridique permettant d\u2019anticiper les fortes variations et s\u00e9curiser la relation d\u00e8s la signature du contrat. Focus sur son m\u00e9canisme avec Me Nicolas Thieltgen.<\/p>\n<h3><strong>Le concept<\/strong><\/h3>\n<p>La clause d\u2019indexation (\u2018CI\u2019) permet de fixer les prix ou tout autre \u00e9l\u00e9ment de nature p\u00e9cuniaire (r\u00e9mun\u00e9ration, loyer, etc.) en fonction de l\u2019\u00e9volution d\u2019un autre indice ou d\u2019une donn\u00e9e d\u00e9termin\u00e9 dans le contrat.<\/p>\n<p>Deux \u00e9l\u00e9ments sont essentiels :<\/p>\n<ul>\n<li>l\u2019indice : la variation du prix d\u00e9pend de la variation d&rsquo;un \u00e9l\u00e9ment de r\u00e9f\u00e9rence, le plus souvent un indice ext\u00e9rieur repr\u00e9sentant la valeur d\u2019un bien\/service ext\u00e9rieur au contrat principal. Le plus r\u00e9pandu est celui des prix \u00e0 la consommation nationale calcul\u00e9 par le STATEC.<\/li>\n<li>la p\u00e9riodicit\u00e9 : la clause pr\u00e9voit la fr\u00e9quence \u00e0 laquelle la r\u00e9vision du prix est effectu\u00e9e (mensuelle, semestrielle ou le plus souvent annuelle).<\/li>\n<\/ul>\n<p>Les parties sont en principe libres d\u2019ins\u00e9rer dans leur contrat une telle clause. A la diff\u00e9rence de certains pays voisins, il n\u2019y a pas au Luxembourg de r\u00e9glementation g\u00e9n\u00e9rale en la mati\u00e8re pour les contrats B2B. Toutefois, il existe des r\u00e9gimes sp\u00e9ciaux.<\/p>\n<h3><strong>\u00a0<\/strong><strong>Quelques cas particuliers et r\u00e9gimes sp\u00e9ciaux explicit\u00e9s<\/strong><\/h3>\n<p>Dans certains cas, la loi ou l\u2019usage peuvent pr\u00e9voir une indexation automatique de plein droit. (Ex. : la r\u00e9mun\u00e9ration des salari\u00e9s fix\u00e9e par le Code du travail).<\/p>\n<p>Pour d\u2019autres situations (march\u00e9s publics, gaz naturel), la loi autorise bien l\u2019insertion d\u2019une CI par les parties, mais en r\u00e9glemente son application.<\/p>\n<p>Le contrat de bail constitue un cas bien sp\u00e9cifique. La loi interdit express\u00e9ment les CI automatiques pour les loyers des baux \u00ab classiques \u00bb \u00e0 usage d\u2019habitation alors que pour les baux commerciaux et de bureaux, l\u2019indexation des loyers est de droit, sauf disposition contractuelle contraire.<\/p>\n<p>En dehors des cas particuliers, la CI sera \u00e0 r\u00e9diger librement par les parties.<\/p>\n<h3><strong>En pratique<\/strong><\/h3>\n<p>Il est recommand\u00e9 de la pr\u00e9voir au d\u00e9part de toute n\u00e9gociation et de se faire accompagner. Ceci \u00e9vitera la signature d\u2019un avenant, qui pourrait \u00eatre refus\u00e9 par l&rsquo;une des parties, en cas de nouvelle crise tarifaire.<\/p>\n<p>Elle peut prendre la forme suivante :<\/p>\n<p><em>\u00ab Le prix sera r\u00e9vis\u00e9 en fonction des variations de [ins\u00e9rer indice] publi\u00e9 par [la source]. Il sera automatiquement ajust\u00e9 chaque ann\u00e9e, \u00e0 la hausse comme \u00e0 la baisse\u00a0 dans la m\u00eame proportion que la variation de l\u2019indice constat\u00e9e l\u2019ann\u00e9e pr\u00e9c\u00e9dente. La r\u00e9vision interviendra de plein droit sans aucune formalit\u00e9 ou demande pr\u00e9alable \u00bb.<\/em><\/p>\n<p>N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 solliciter l\u2019aide d\u2019un avocat pour r\u00e9diger cette clause en toute s\u00e9r\u00e9nit\u00e9 et valider son application. L\u2019Etude Brucher, Thieltgen &amp; Partners se tient \u00e0 votre disposition pour tout conseil en mati\u00e8re contractuelle.<\/p>\n<p><em>DISCLAIMER : Les donn\u00e9es figurant dans cet article sont propos\u00e9es \u00e0 titre d\u2019information uniquement et ne constituent pas un avis juridique.<\/em><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-text fusion-text-2\"><p><strong>Pour plus d\u2019informations<\/strong><\/p>\n<p>N\u2019h\u00e9sitez pas \u00e0 contacter en particulier\u00a0:<\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-1 fusion_builder_column_1_2 1_2 fusion-one-half fusion-column-first\" style=\"width:50%;width:calc(50% - ( ( 4% ) * 0.5 ) );margin-right: 4%;margin-top:20px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-3\"><p><img decoding=\"async\" class=\"alignnone wp-image-1820\" src=\"https:\/\/brucherlaw.lu\/wp-content\/uploads\/NT-1.jpg\" alt=\"\" width=\"217\" height=\"217\" \/><\/p>\n<p><strong>Me Nicolas Thieltgen &#8211; Avocat \u00e0 la Cour <\/strong><\/p>\n<p><a href=\"mailto:nicolas.thieltgen@brucherlaw.lu\">nicolas.thieltgen@brucherlaw.lu<\/a><\/p>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><div class=\"fusion-fullwidth fullwidth-box fusion-builder-row-2 nonhundred-percent-fullwidth non-hundred-percent-height-scrolling\" style=\"background-color: rgba(255,255,255,0);background-position: center center;background-repeat: no-repeat;padding-top:0px;padding-right:0px;padding-bottom:0px;padding-left:0px;margin-bottom: 0px;margin-top: 0px;border-width: 0px 0px 0px 0px;border-color:#eae9e9;border-style:solid;\" ><div class=\"fusion-builder-row fusion-row\"><div class=\"fusion-layout-column fusion_builder_column fusion-builder-column-2 fusion_builder_column_1_1 1_1 fusion-one-full fusion-column-first fusion-column-last\" style=\"margin-top:20px;margin-bottom:20px;\"><div class=\"fusion-column-wrapper fusion-flex-column-wrapper-legacy\" style=\"background-position:left top;background-repeat:no-repeat;-webkit-background-size:cover;-moz-background-size:cover;-o-background-size:cover;background-size:cover;padding: 0px 0px 0px 0px;\"><div class=\"fusion-text fusion-text-4\"><p style=\"text-align: justify;\">[Priorit\u00e9 de publication accord\u00e9e \u00e0\u00a0<a href=\"https:\/\/paperjam.lu\/article\/clause-indexation-expliquee-en\"><strong>Paperjam<\/strong><\/a>]<\/p>\n<h5 style=\"text-align: justify;\"><\/h5>\n<\/div><div class=\"fusion-clearfix\"><\/div><\/div><\/div><\/div><\/div><\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"<p>Comment les professionnels peuvent-il se pr\u00e9munir face \u00e0 une augmentation des co\u00fbts dans le cadre d\u2019une relation d\u2019affaires ? La clause d\u2019indexation est un outil juridique permettant d\u2019anticiper les fortes variations et s\u00e9curiser la relation d\u00e8s la signature du contrat. Focus sur son m\u00e9canisme avec Nicolas Thieltgen.<\/p>\n","protected":false},"author":3,"featured_media":2954,"comment_status":"open","ping_status":"open","sticky":false,"template":"","format":"standard","meta":{"om_disable_all_campaigns":false,"_monsterinsights_skip_tracking":false,"_monsterinsights_sitenote_active":false,"_monsterinsights_sitenote_note":"","_monsterinsights_sitenote_category":0,"footnotes":""},"categories":[1],"tags":[],"class_list":["post-2953","post","type-post","status-publish","format-standard","has-post-thumbnail","hentry","category-non-classifiee"],"acf":[],"aioseo_notices":[],"yoast_head":"<!-- This site is optimized with the Yoast SEO plugin v23.9 - https:\/\/yoast.com\/wordpress\/plugins\/seo\/ -->\n<title>La clause d&#039;indexation expliqu\u00e9e en moins de 5 minutes - BrucherLaw<\/title>\n<meta name=\"description\" content=\"Comment les professionnels peuvent-il se pr\u00e9munir face \u00e0 une augmentation des co\u00fbts dans le cadre d\u2019une relation d\u2019affaires ? La clause d\u2019indexation est un outil juridique permettant d\u2019anticiper les fortes variations et s\u00e9curiser la relation d\u00e8s la signature du contrat. Focus sur son m\u00e9canisme avec Me Nicolas Thieltgen.\" \/>\n<meta name=\"robots\" content=\"index, follow, max-snippet:-1, max-image-preview:large, max-video-preview:-1\" \/>\n<link rel=\"canonical\" href=\"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/non-classifiee\/clause-indexation-expliquee\/\" \/>\n<meta property=\"og:locale\" content=\"fr_FR\" \/>\n<meta property=\"og:type\" content=\"article\" \/>\n<meta property=\"og:title\" content=\"La clause d&#039;indexation expliqu\u00e9e en moins de 5 minutes - BrucherLaw\" \/>\n<meta property=\"og:description\" content=\"Comment les professionnels peuvent-il se pr\u00e9munir face \u00e0 une augmentation des co\u00fbts dans le cadre d\u2019une relation d\u2019affaires ? La clause d\u2019indexation est un outil juridique permettant d\u2019anticiper les fortes variations et s\u00e9curiser la relation d\u00e8s la signature du contrat. Focus sur son m\u00e9canisme avec Me Nicolas Thieltgen.\" \/>\n<meta property=\"og:url\" content=\"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/non-classifiee\/clause-indexation-expliquee\/\" \/>\n<meta property=\"og:site_name\" content=\"BrucherLaw\" \/>\n<meta property=\"article:published_time\" content=\"2023-01-09T09:13:18+00:00\" \/>\n<meta property=\"og:image\" content=\"https:\/\/brucherlaw.lu\/wp-content\/uploads\/pexels-leeloo-thefirst-8970686.jpg\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:width\" content=\"1280\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:height\" content=\"765\" \/>\n\t<meta property=\"og:image:type\" content=\"image\/jpeg\" \/>\n<meta name=\"author\" content=\"Alexandre Gas\" \/>\n<meta name=\"twitter:card\" content=\"summary_large_image\" \/>\n<meta name=\"twitter:label1\" content=\"Written by\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data1\" content=\"Alexandre Gas\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:label2\" content=\"Est. reading time\" \/>\n\t<meta name=\"twitter:data2\" content=\"4 minutes\" \/>\n<script type=\"application\/ld+json\" class=\"yoast-schema-graph\">{\"@context\":\"https:\/\/schema.org\",\"@graph\":[{\"@type\":\"WebPage\",\"@id\":\"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/non-classifiee\/clause-indexation-expliquee\/\",\"url\":\"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/non-classifiee\/clause-indexation-expliquee\/\",\"name\":\"La clause d'indexation expliqu\u00e9e en moins de 5 minutes - BrucherLaw\",\"isPartOf\":{\"@id\":\"https:\/\/brucherlaw.lu\/en\/#website\"},\"primaryImageOfPage\":{\"@id\":\"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/non-classifiee\/clause-indexation-expliquee\/#primaryimage\"},\"image\":{\"@id\":\"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/non-classifiee\/clause-indexation-expliquee\/#primaryimage\"},\"thumbnailUrl\":\"https:\/\/brucherlaw.lu\/wp-content\/uploads\/pexels-leeloo-thefirst-8970686.jpg\",\"datePublished\":\"2023-01-09T09:13:18+00:00\",\"dateModified\":\"2023-01-09T09:13:18+00:00\",\"author\":{\"@id\":\"https:\/\/brucherlaw.lu\/en\/#\/schema\/person\/2c31152d488488170fc38a2f303928d5\"},\"description\":\"Comment les professionnels peuvent-il se pr\u00e9munir face \u00e0 une augmentation des co\u00fbts dans le cadre d\u2019une relation d\u2019affaires ? La clause d\u2019indexation est un outil juridique permettant d\u2019anticiper les fortes variations et s\u00e9curiser la relation d\u00e8s la signature du contrat. Focus sur son m\u00e9canisme avec Me Nicolas Thieltgen.\",\"breadcrumb\":{\"@id\":\"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/non-classifiee\/clause-indexation-expliquee\/#breadcrumb\"},\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"ReadAction\",\"target\":[\"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/non-classifiee\/clause-indexation-expliquee\/\"]}]},{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/non-classifiee\/clause-indexation-expliquee\/#primaryimage\",\"url\":\"https:\/\/brucherlaw.lu\/wp-content\/uploads\/pexels-leeloo-thefirst-8970686.jpg\",\"contentUrl\":\"https:\/\/brucherlaw.lu\/wp-content\/uploads\/pexels-leeloo-thefirst-8970686.jpg\",\"width\":1280,\"height\":765},{\"@type\":\"BreadcrumbList\",\"@id\":\"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/non-classifiee\/clause-indexation-expliquee\/#breadcrumb\",\"itemListElement\":[{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":1,\"name\":\"Home\",\"item\":\"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/\"},{\"@type\":\"ListItem\",\"position\":2,\"name\":\"La clause d&#8217;indexation expliqu\u00e9e en moins de 5 minutes\"}]},{\"@type\":\"WebSite\",\"@id\":\"https:\/\/brucherlaw.lu\/en\/#website\",\"url\":\"https:\/\/brucherlaw.lu\/en\/\",\"name\":\"BrucherLaw\",\"description\":\"Legal expertise and tailor-made solutions for businesses and entrepreneurs\",\"potentialAction\":[{\"@type\":\"SearchAction\",\"target\":{\"@type\":\"EntryPoint\",\"urlTemplate\":\"https:\/\/brucherlaw.lu\/en\/?s={search_term_string}\"},\"query-input\":{\"@type\":\"PropertyValueSpecification\",\"valueRequired\":true,\"valueName\":\"search_term_string\"}}],\"inLanguage\":\"fr-FR\"},{\"@type\":\"Person\",\"@id\":\"https:\/\/brucherlaw.lu\/en\/#\/schema\/person\/2c31152d488488170fc38a2f303928d5\",\"name\":\"Alexandre Gas\",\"image\":{\"@type\":\"ImageObject\",\"inLanguage\":\"fr-FR\",\"@id\":\"https:\/\/brucherlaw.lu\/en\/#\/schema\/person\/image\/\",\"url\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aaeabc1af90e942b518902a7a90ee90f?s=96&d=mm&r=g\",\"contentUrl\":\"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aaeabc1af90e942b518902a7a90ee90f?s=96&d=mm&r=g\",\"caption\":\"Alexandre Gas\"},\"url\":\"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/author\/alexandre-gas\/\"}]}<\/script>\n<!-- \/ Yoast SEO plugin. -->","yoast_head_json":{"title":"La clause d'indexation expliqu\u00e9e en moins de 5 minutes - BrucherLaw","description":"Comment les professionnels peuvent-il se pr\u00e9munir face \u00e0 une augmentation des co\u00fbts dans le cadre d\u2019une relation d\u2019affaires ? La clause d\u2019indexation est un outil juridique permettant d\u2019anticiper les fortes variations et s\u00e9curiser la relation d\u00e8s la signature du contrat. Focus sur son m\u00e9canisme avec Me Nicolas Thieltgen.","robots":{"index":"index","follow":"follow","max-snippet":"max-snippet:-1","max-image-preview":"max-image-preview:large","max-video-preview":"max-video-preview:-1"},"canonical":"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/non-classifiee\/clause-indexation-expliquee\/","og_locale":"fr_FR","og_type":"article","og_title":"La clause d'indexation expliqu\u00e9e en moins de 5 minutes - BrucherLaw","og_description":"Comment les professionnels peuvent-il se pr\u00e9munir face \u00e0 une augmentation des co\u00fbts dans le cadre d\u2019une relation d\u2019affaires ? La clause d\u2019indexation est un outil juridique permettant d\u2019anticiper les fortes variations et s\u00e9curiser la relation d\u00e8s la signature du contrat. Focus sur son m\u00e9canisme avec Me Nicolas Thieltgen.","og_url":"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/non-classifiee\/clause-indexation-expliquee\/","og_site_name":"BrucherLaw","article_published_time":"2023-01-09T09:13:18+00:00","og_image":[{"width":1280,"height":765,"url":"https:\/\/brucherlaw.lu\/wp-content\/uploads\/pexels-leeloo-thefirst-8970686.jpg","type":"image\/jpeg"}],"author":"Alexandre Gas","twitter_card":"summary_large_image","twitter_misc":{"Written by":"Alexandre Gas","Est. reading time":"4 minutes"},"schema":{"@context":"https:\/\/schema.org","@graph":[{"@type":"WebPage","@id":"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/non-classifiee\/clause-indexation-expliquee\/","url":"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/non-classifiee\/clause-indexation-expliquee\/","name":"La clause d'indexation expliqu\u00e9e en moins de 5 minutes - BrucherLaw","isPartOf":{"@id":"https:\/\/brucherlaw.lu\/en\/#website"},"primaryImageOfPage":{"@id":"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/non-classifiee\/clause-indexation-expliquee\/#primaryimage"},"image":{"@id":"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/non-classifiee\/clause-indexation-expliquee\/#primaryimage"},"thumbnailUrl":"https:\/\/brucherlaw.lu\/wp-content\/uploads\/pexels-leeloo-thefirst-8970686.jpg","datePublished":"2023-01-09T09:13:18+00:00","dateModified":"2023-01-09T09:13:18+00:00","author":{"@id":"https:\/\/brucherlaw.lu\/en\/#\/schema\/person\/2c31152d488488170fc38a2f303928d5"},"description":"Comment les professionnels peuvent-il se pr\u00e9munir face \u00e0 une augmentation des co\u00fbts dans le cadre d\u2019une relation d\u2019affaires ? La clause d\u2019indexation est un outil juridique permettant d\u2019anticiper les fortes variations et s\u00e9curiser la relation d\u00e8s la signature du contrat. Focus sur son m\u00e9canisme avec Me Nicolas Thieltgen.","breadcrumb":{"@id":"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/non-classifiee\/clause-indexation-expliquee\/#breadcrumb"},"inLanguage":"fr-FR","potentialAction":[{"@type":"ReadAction","target":["https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/non-classifiee\/clause-indexation-expliquee\/"]}]},{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/non-classifiee\/clause-indexation-expliquee\/#primaryimage","url":"https:\/\/brucherlaw.lu\/wp-content\/uploads\/pexels-leeloo-thefirst-8970686.jpg","contentUrl":"https:\/\/brucherlaw.lu\/wp-content\/uploads\/pexels-leeloo-thefirst-8970686.jpg","width":1280,"height":765},{"@type":"BreadcrumbList","@id":"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/non-classifiee\/clause-indexation-expliquee\/#breadcrumb","itemListElement":[{"@type":"ListItem","position":1,"name":"Home","item":"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/"},{"@type":"ListItem","position":2,"name":"La clause d&#8217;indexation expliqu\u00e9e en moins de 5 minutes"}]},{"@type":"WebSite","@id":"https:\/\/brucherlaw.lu\/en\/#website","url":"https:\/\/brucherlaw.lu\/en\/","name":"BrucherLaw","description":"Legal expertise and tailor-made solutions for businesses and entrepreneurs","potentialAction":[{"@type":"SearchAction","target":{"@type":"EntryPoint","urlTemplate":"https:\/\/brucherlaw.lu\/en\/?s={search_term_string}"},"query-input":{"@type":"PropertyValueSpecification","valueRequired":true,"valueName":"search_term_string"}}],"inLanguage":"fr-FR"},{"@type":"Person","@id":"https:\/\/brucherlaw.lu\/en\/#\/schema\/person\/2c31152d488488170fc38a2f303928d5","name":"Alexandre Gas","image":{"@type":"ImageObject","inLanguage":"fr-FR","@id":"https:\/\/brucherlaw.lu\/en\/#\/schema\/person\/image\/","url":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aaeabc1af90e942b518902a7a90ee90f?s=96&d=mm&r=g","contentUrl":"https:\/\/secure.gravatar.com\/avatar\/aaeabc1af90e942b518902a7a90ee90f?s=96&d=mm&r=g","caption":"Alexandre Gas"},"url":"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/author\/alexandre-gas\/"}]}},"_links":{"self":[{"href":"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2953","targetHints":{"allow":["GET"]}}],"collection":[{"href":"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts"}],"about":[{"href":"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/types\/post"}],"author":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/users\/3"}],"replies":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/comments?post=2953"}],"version-history":[{"count":3,"href":"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2953\/revisions"}],"predecessor-version":[{"id":2958,"href":"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/posts\/2953\/revisions\/2958"}],"wp:featuredmedia":[{"embeddable":true,"href":"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media\/2954"}],"wp:attachment":[{"href":"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/media?parent=2953"}],"wp:term":[{"taxonomy":"category","embeddable":true,"href":"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/categories?post=2953"},{"taxonomy":"post_tag","embeddable":true,"href":"https:\/\/brucherlaw.lu\/fr\/wp-json\/wp\/v2\/tags?post=2953"}],"curies":[{"name":"wp","href":"https:\/\/api.w.org\/{rel}","templated":true}]}}